Technical Writer (M/F/D)*

Are you looking for a new challenge in your job? We offer it to you! 
As Technical Editor you will strengthen our Documentation, Safety & Regulations team and be responsible for the creation and adaptation of technical documentation in the area of project realization. Let us learn from each other and grow together. Short communication channels and direct feedback enable constructive and solution-oriented work. We, TGW Robotics GmbH, have been developing and implementing future-oriented automation solutions for the intralogistics sector for more than 20 years. More than 170 employees trust in our crisis-proofness and live the incomparable culture and value orientation of the TGW Logistics Group

HR Ansprechpartnerin Veronika Schnabel von der TGW Robotics.
Veronika Schnabel

  • Preparation of technical documentation, in particular manuals and operating instructions (incl. assembly instructions) for users and service technicians, taking into account defined requirements

  • Creation of maintenance, modification and repair instructions in cooperation with our realization teams

  • Coordination with involved departments

  • Timely provision of documents

  • Distribution, management and archiving of documents

  • Translation management (coordination of translation by service providers)

  • Participation in development projects / creation of product documentation 

  • Successfully completed training as a technical writer or comparable qualification

  • Professional experience in the above-mentioned area of responsibility

  • Good technical understanding

  • Very good language skills in German, further language skills would be an advantage

  • Distinct organizational and communication skills, as well as a very structured and careful way of working

  • Very good knowledge of common MS Office applications, especially MS Word

  • Knowledge of 3D CAD (preferably SolidWorks) is an advantage

  • An appreciative working environment as part of a motivated team and an open feedback culture

  • A permanent full-time position and at least 30 days vacation

  • A reliable and stable employer based on the philosophy "Focusing on People – Learning and Growing"

HR Ansprechpartnerin Veronika Schnabel von der TGW Robotics.
Veronika Schnabel

In dieser Position erwarten Sie unter anderem folgende Benefits:



我们是全球领先的内部物流解决方案供应商,总部位于奥地利,由基金会持股。作为系统集成商,我们负责配送中心的规划、制造、实施和维护,包括从机电产品,机器人技术到控制系统和软件。如今,我们在欧洲、亚洲和北美拥有超过 4400 名员工,他们勤勉敬业、甘于奉献,凭借专业的知识和丰富的经验为客户提供最佳解决方案。

TGW LOGISTICS GROUP GMBH Ludwig Szinicz Straße 3 A-4614 Marchtrenk, Austria +43 (0)50 486